Updated sounds for kits, player chants, and crowd roars that reflect modern football culture, similar to the realism seen in PES 2021 EraEvolutione Gameplay . Key Features of 2026 Sound Patches
: It contains hundreds of audio files (often in .adx format) mapped to specific match events such as goals, fouls, and player names.
Modern community creators regularly publish updated e_sound.afs files. These updates transform the outdated 2006 audio setup into a broadcast-quality match day simulator.
the old file with the new "e soundafs pes6 new" file. Conclusion
If you are playing a (like Firebird, Shollym, or Phoenix)?
In the game’s core installation structure, Konami utilized specialized aggregate containers known as .afs files. The files are located within the folder of your game directory.
The e_sound.afs file located within the dat folder of your PES 6 directory manages several key audio aspects: The play-by-play audio during matches. Referee Whistles & Sound Effects: In-game sound cues. Menu Sounds: Audio feedback in the interface.
: A popular comprehensive update that includes modern transfers, kits, and a revamped English commentary file.
, identifying the specific language of the commentary stream it contains. Other language variants use different prefixes: s_sound.afs : Spanish commentary. f_sound.afs : French commentary. i_sound.afs : Italian commentary. Community Patches and "New" Updates
Modernized whistle sounds for better immersion. Top "New Soundafs" for PES 6
The dictates the entire atmospheric container for English audio commentary, crowd chants, and overall stadium audio within Konami’s iconic Pro Evolution Soccer 6 . Despite the game launching decades ago, a highly active modding community continues to build new custom audio patches to replace the outdated default 2006 commentary with modern broadcasting voices, high-definition callnames, and immersive background stadium audio.
I’ll assume you mean option 2 (editing PES6 AFS audio files). Here’s a concise guide: